Fix missing display cell in daemon summary table

Summary: Fixes T13374. The "Temporary Failures" row is missing a cell definiton from the addition of "Average Queue Time".

Test Plan: Viewed "/daemon/" with some temporary failures and and odd number of rows above the "Temporary Failures" row. Saw cell properly zebra-striped.

Maniphest Tasks: T13374

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D20710