Spell "Relevance" correctly

Summary: Despite how I (and everyone else?) pronounce it, it is spelled with an "a". See PHI38.

Test Plan: Googled both spellings.

Reviewers: amckinley

Reviewed By: amckinley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D18622