Token support for Phriction Documents, Ponder Questions, and Phame Blogs

Summary:
Ref T3023

Token support for Phriction Documents, Ponder Questions, and Phame Blogs

Test Plan: Token notifications and visual display seems to be working for the above types

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

CC: aran, Korvin, AnhNhan

Maniphest Tasks: T3023

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D5862