R1:458ad4a8617a

Remove history query from DiffusionRepositoryController as it is unused

Summary:
The history query for the repository page isn't actually used to display any content. It looks like it was previously used to display the last user which modified a file however this looks to be removed in D21404. This removes the history query from happening as well as updates `DiffusionBrowseTableView` to remove the parameters for passing this information in, resulting in also updating `DiffusionBrowseController` to no…