R1:0d81da590923

Fix PHP 8.1 "explode(null)" exception which blocks rendering the Multimeter page

Summary:
Passing null as an input string to explode() is deprecated in PHP 8.
Thus first check via `phutil_nonempty_string()` that the input string is not null.

Note: this may highlight other absurd input values that might be worth correcting
instead of just ignoring. If phutil_nonempty_string() throws an exception in your
instance, report it to Phorge to evaluate and fix that specific corner case.

Closes T15361

Test Plan…