R1:f34246a7230a

Hide Edit Maniphest Tasks in commit with disabled Maniphest

Test Plan: Viewed commit with enabled/disabled Maniphest.

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

CC: aran, Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D3871