R1:997460f12fba

When proxying cluster HTTP requests, forward only selected headers

In the live cluster, some subset of the forwarded headers are creating
some issues for HTTP repository operations.