R1:65cdfa292f6d

Probably fix Diviner atom collisions

Ref T8618. I think this was just typoed in D13070.

Immediate issue is that we're looking for symbols with the book name as a "phid".

Auditors: joshuaspence