R1:640a879438de

Minor Breadcrumb tweeks

Summary:
- Align the icon and the logo
- Have text links show underline on hover

Test Plan: Viewed the fruits of my efforts

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

CC: aran, Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D4125