R1:63fbd5db04de

Avoid double '/' in Phriction URL

Test Plan:
/project/view/11/
Hover Wiki.

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

CC: aran, epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D1601